“กราบ / สักการะ”
โดย ถาวร โกอุดมวิทย์
๖ กรกฎาคม – ๖ สิงหาคม 2560
ณ หอศิลป์ร่วมสมัยอาร์เดล (ถนนบรมราชชนนี)
นิทรรศการ “กราบ/สักการะ” โดย ถาวร โกอุดมวิทย์ นำเสนอผลงานจิตรกรรมภาพพระบรมฉายาสาทิสลักษณ์ พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช พระมหากษัตริย์รัชกาลที่ ๙ ผู้ทรงเป็นที่เคารพรักเหนือเกล้าเหนือกระหม่อมของปวงชนชาวไทย โดยได้รับเกียรติจากศิลปินมากความสามารถ ได้แก่ ประทีป คชบัว สุรเดช แก้วท่าไม้ นิติกร กรัยวิเชียร และ วัชระ กล้าค้าขาย มาร่วมเขียนภาพบนผืนผ้าใบเดียวกัน เพื่อแสดงให้เห็นถึงสัญลักษณ์ของความร่วมมือร่วมใจ ตลอดจนความสามัคคีของปวงชนชาวไทย ซึ่งยังคงสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณอันหาที่สุดมิได้ของพระองค์ท่าน อย่างไม่มีวันเสื่อมคลาย นอกจากนั้น ยังมีการสร้างงานจิตรกรรมที่ผสมผสานกับกระบวนการภาพพิมพ์ลงบนผืนผ้าใบ เพื่อสื่อแสดงถึงความเปลี่ยนแปลงของกาลเวลาอันล่วงพ้นจากอดีตสู่ปัจจุบัน
หอศิลป์ร่วมสมัยอาร์เดล ขอเรียนเชิญท่านเข้าร่วมในพิธีเปิดนิทรรศการ
“กราบ / สักการะ”
โดย ถาวร โกอุดมวิทย์
ในวันพฤหัสบดีที่ ๖ กรกฎาคม ๒๕๖๐ เวลา ๑๘.๓๐ น.
ณ หอศิลป์ร่วมสมัยอาร์เดล (ถนนบรมราชชนนี)
——————-
“Prostration”
By Thavorn Ko-udomvit
July 6 – August 6, 2017
At ARDEL Gallery of Modern Art (Boromrachachonnanee Road)
The exhibition “Prostration” by Thavorn Ko-udomvit presents paintings showing portraits of King Bhumibol Adulyadej, King Rama IX of the Chakri Dynasty. With the collaboration of many talented Thai artists such as Prateep Kochabua, Suradej Kaewthamai, Nitikorn Kraivixien, and Watchara Klakhakhai, on the same canvas appears the artwork that represents cooperation and unity of Thai people who still feel grateful for His Majesty’s royal grace. Moreover, the technique, which is a mixture of painting and printmaking on canvas, expresses the change of time found from the past to the present.
ARDEL Gallery of Modern Art requests the pleasure of your company at the opening reception of:
“Prostration”
By Thavorn Ko-udomvit
On Thursday, July 6, 2017 at 6.30 p.m.
At ARDEL Gallery of Modern Art (Boromrachachonnanee Road)
ที่มา: เฟสบุ๊คเพจ ARDEL Gallery of Modern Art (หอศิลป์ร่วมสมัยอาร์เดล)



