King Bhumibol of Thailand : สารคดีในหลวง แปลไทย ปี ๒๕๒๒ (ตอนที่ ๑๒)

บทความนี้เป็นบทความที่คัดลอกมา
ขอบคุณข้อมูลจาก: Youtube Channel Arada Kantahong
ที่มา: King Bhumibol of Thailand | สารคดีในหลวง | แปลไทย | ปี 2522 – ตอนที่ 12

ชมสารคดีภาษาอังกฤษ เกี่ยวกับประเทศไทย จากมุมมองของชาวต่างชาติ (Soul of a Nation – BBC)

ติดตามพระราชกรณียกิจของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิตติ์ และพระบรมวงศานุวงศ์ ในช่วงปี ๒๕๒๒

ตอนที่ ๑๒: ชมการพระราชทานสัมภาษณ์เป็นภาษาอังกฤษพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว แบบเจาะลึก เกี่ยวกับเหตุการณ์ ๖ ตุลาคม ๒๕๑๙ และการถูกกล่าวหาว่าพระองค์ทรงถูก “ใช้” โดยกลุ่มการเมืองหลายฝ่าย

รวมทั้งชมโครงการตามพระราชประสงค์หุบกะพง โครงการหมู่บ้านตัวอย่างที่ทั้งพระองค์และสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ช่วยให้เกษตรกรได้มีที่ดินทำกิน มีรายได้จากงานหัตถกรรม

พระองค์จะทรงมีมุมมองอย่างไรเกี่ยวกับหน้าที่ของกษัตริย์ และการวางตัวเป็นกลางทางการเมือง

คำตอบอยู่ในตอนที่ ๑๒ นี้ค่ะ

=========
จัดทำ: BBC
แปลและเรียบเรียงภาษาไทย: A. KANTAHONG TRANSLATIONS

ขอสงวนลิขสิทธิ์เนื้อหางานแปลที่ปรากฏอยู่ในวิดีโอนี้ ห้ามคัดลอก ดัดแปลง หรือทำซ้ำ

สำหรับผู้ที่ต้องการนำบทแปลไปเผยแพร่ต่อเพื่อประโยชน์ทางการศึกษา ก็ยินดีค่ะ
ขอความกรุณาแจ้งให้ทราบโดยติดต่อที่แอคเคานท์นี้ก่อนนะคะ