บทความนี้เป็นบทความที่คัดลอกมา
ขอบคุณข้อมูลจาก: Youtube Channel Arada Kantahong
ที่มา: King Bhumibol of Thailand | สารคดีในหลวง | แปลไทย | ปี 2522 – ตอนที่ 11
ชมสารคดีภาษาอังกฤษ เกี่ยวกับประเทศไทย จากมุมมองของชาวต่างชาติ (Soul of a Nation – BBC)
ติดตามพระราชกรณียกิจของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิตติ์ และพระบรมวงศานุวงศ์ ในช่วงปี ๒๕๒๒
ตอนที่ ๑๑: ชมการพระราชทานสัมภาษณ์เป็นภาษาอังกฤษของสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์เกี่ยวกับมุมมองที่พระองค์มีต่อทหารไทย และกลุ่มคอมมิวนิสต์ในพื้นที่ติดชายแดนไทย
ชมการพระราชทานสัมภาษณ์ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว แบบเจาะลึก ไม่ว่าจะเรื่องการทรงงาน หรือความรู้สึกของพระองค์ที่มีต่อพระราชกิจ
การที่พวกเราพูดกันเสมอว่า พระองค์ทรงงานหนักนั้น แท้จริงแล้วหนักแค่ไหน ทรงทำอะไร (ในแต่ละวันและคืน) และทรงทำเพื่ออะไร
คำตอบอยู่ในตอนที่ ๑๑ นี้
=========
จัดทำ: BBC
แปลและเรียบเรียงภาษาไทย: A. KANTAHONG TRANSLATIONS
ขอสงวนลิขสิทธิ์เนื้อหางานแปลที่ปรากฏอยู่ในวิดีโอนี้ ห้ามคัดลอก ดัดแปลง หรือทำซ้ำ
สำหรับผู้ที่ต้องการนำบทแปลไปเผยแพร่ต่อเพื่อประโยชน์ทางการศึกษา ก็ยินดีค่ะ
ขอความกรุณาแจ้งให้ทราบโดยติดต่อที่แอคเคานท์นี้ก่อนนะคะ